Términos de servicio

Esta traducción se ofrece solo para su conveniencia. Si hay alguna diferencia entre esta versión y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Última modificación: 25 de octubre de 2026

Al acceder o utilizar este sitio web (el “Sitio”) de readytolist305 LLC (“readytolist305”), usted acepta y se compromete a cumplir estos Términos y Condiciones de Uso. Usted reconoce que entiende que estos Términos y Condiciones de Uso constituyen un acuerdo vinculante entre usted y readytolist305 (a veces denominada “nosotros”) que rige su acceso y uso del Sitio, el cual incluye cualquier imagen, texto, ilustración, diseño, ícono, fotografía, programa, videoclip, gráfico, interfaz de usuario, interfaz visual, información, dato, herramienta, producto, material escrito, servicio y demás contenido, incluidos, entre otros, el diseño, la estructura, la selección, la coordinación, la expresión y la disposición del contenido disponible en el Sitio o a través de él (el “Contenido”).

LEA ATENTAMENTE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR EL SITIO. CADA VEZ QUE USTED UTILIZA EL SITIO, SU USO INDICA SU PLENA ACEPTACIÓN DE UN ACUERDO PARA CUMPLIR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES EN SU FORMA ACTUAL. SI NO ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES AQUÍ ESTABLECIDOS, NO UTILICE EL SITIO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, USTED ACEPTA QUE SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO ES DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO. SU CUMPLIMIENTO DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO Y DE TODOS LOS DEMÁS ACUERDOS ES UNA CONDICIÓN PARA SU DERECHO DE ACCESO AL SITIO. SU INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DISPOSICIÓN DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO O DE OTROS ACUERDOS REVOCARÁ Y DARÁ POR TERMINADO AUTOMÁTICAMENTE, SIN NECESIDAD DE AVISO NI DE NINGUNA OTRA ACCIÓN, SU DERECHO DE ACCESO AL SITIO.

Derecho limitado de uso

readytolist305 le otorga un derecho limitado de uso del Sitio. Su derecho a usar el Sitio está sujeto a que usted acepte cumplir estos Términos y Condiciones de Uso en su totalidad, así como cualquier otra regla, procedimiento, política, término o condición que rija la totalidad o cualquier parte del Sitio. En cualquier momento y por cualquier motivo, readytolist305 puede revocar su derecho a usar la totalidad o cualquier parte del Sitio.

Actualizaciones del Sitio

readytolist305 se reserva el derecho de realizar cambios en el Sitio y en estos Términos y Condiciones de Uso en cualquier momento sin previo aviso. Por este motivo, cada vez que utilice el Sitio, debe visitar y revisar los Términos y Condiciones de Uso vigentes en ese momento que se apliquen a su uso del Sitio.

Seguridad del Sitio

Usted no puede violar ni intentar violar la seguridad del Sitio. Manipular cualquier parte del Sitio, proporcionar información falsa o inexacta, tergiversar su identidad o realizar actividades fraudulentas en el Sitio, ya sea o no mediante el uso de agentes, está prohibido y constituye un incumplimiento de los Términos y Condiciones de Uso.

Se le prohíbe violar o intentar violar la seguridad del Sitio, lo que incluye, sin limitación: (a) acceder a datos que no están destinados a usted o iniciar sesión en un servidor o una cuenta a la que no está autorizado a acceder; (b) desactivar, eliminar, burlar o eludir cualquier dispositivo o sistema de seguridad; (c) intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de un sistema o red, o vulnerar las medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización; (d) intentar interferir con el servicio a cualquier usuario, servidor o red, incluido, sin limitación, mediante el envío de un virus al Sitio, la sobrecarga, la “inundación” (flooding), el envío de “spam”, el “bombardeo de correo” (mailbombing) o el “colapso” (crashing); (e) enviar correos electrónicos no solicitados, incluidas promociones y/o publicidad de productos o servicios; (f) falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier correo electrónico o publicación; (g) usar o intentar usar cualquier motor, software, herramienta, agente u otro dispositivo o mecanismo (incluidos, sin limitación, arañas, robots, avatares o agentes inteligentes) para navegar o buscar en el Sitio, que no sean los navegadores de terceros disponibles para el público en general; (h) aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el software subyacente; (i) eliminar cualquier aviso, advertencia, etiqueta, anotación o instrucción de cualquier parte del Sitio o de cualquier material relacionado, incluidos, sin limitación, los avisos de patentes, marcas comerciales, derechos de autor u otros avisos de propiedad o disposiciones de licencia; o (j) de cualquier otro modo, invadir la privacidad de cualquier usuario del Sitio, obtener su identidad u obtener cualquier información personal sobre él. Cualquier violación de la seguridad del sistema o de la red, incluido cualquier intento de acceder intencionalmente a una computadora sin autorización o de exceder su nivel de acceso autorizado, puede dar lugar a cargos civiles y penales, incluidos, entre otros, cargos conforme a la Ley de Fraude y Abuso Informático (Computer Fraud and Abuse Act, 18 U.S. Code §1030). readytolist305 podrá investigar los hechos que pudieran implicar dichas violaciones y podrá involucrar a las autoridades policiales, y cooperar con ellas, en el enjuiciamiento de los usuarios que participen en dichas violaciones. Podemos, sin previo aviso ni advertencia de ningún tipo, restringir o cancelar el acceso de todos y cada uno de los usuarios al Sitio si concluimos razonablemente que dicha restricción o cancelación es necesaria para prevenir un virus, una violación de seguridad o una falla del sistema, o para impedir su mayor propagación.

Propiedad de los materiales del Sitio

Usted puede descargar o copiar Contenido solo en la medida en que dicha descarga esté expresamente permitida por escrito en el Sitio. Ningún derecho, título o interés sobre los materiales o el software descargados se le transfiere como resultado de dicha descarga o copia. Usted no puede reproducir (excepto según lo indicado anteriormente), publicar, transmitir, distribuir, exhibir, modificar, crear obras derivadas de, vender o participar en la venta de, ni explotar de ninguna manera, en su totalidad o en parte, el Contenido, el Sitio o cualquier software relacionado.

Nada de lo contenido en el Sitio se interpretará como la concesión de una licencia o derecho de uso de cualquier imagen, marca comercial, imagen comercial, logotipo o marca de servicio del Sitio. readytolist305 se reserva todos los derechos con respecto a la titularidad de los derechos de autor y las marcas comerciales de todo el material del Sitio y hará valer dichos derechos en toda la medida que permita la ley.

Salvo que se indique lo contrario, todo el Contenido está protegido por derechos de autor, marcas comerciales, imagen comercial y/u otra propiedad intelectual que es propiedad de, está controlada por o está licenciada a readytolist305 o a terceros que han licenciado sus materiales a readytolist305, y está protegido por las leyes de derechos de autor de los EE. UU. e internacionales. La compilación de todo el Contenido del Sitio es propiedad exclusiva de readytolist305 y también está protegida por las leyes de derechos de autor de los EE. UU. e internacionales.

Cookies

Actualmente, el Sitio no utiliza cookies para análisis ni publicidad. Si en el futuro agregamos cookies, las describiremos en nuestra Política de privacidad. Las cookies son fragmentos de texto que pueden colocarse en su dispositivo cuando visita ciertos sitios web. La configuración de la mayoría de los navegadores le indicará cómo dejar de aceptar nuevas cookies, cómo recibir una notificación cuando reciba una nueva cookie y cómo desactivar las cookies existentes.

Ausencia de ofertas o de confianza

La información de este sitio web se proporciona únicamente con fines informativos. Ningún Contenido u otro material del Sitio deberá utilizarse ni considerarse como una oferta de venta ni como una solicitud de oferta de compra de los servicios de readytolist305. Todo proyecto está sujeto a un acuerdo escrito por separado. Las ofertas solo pueden realizarse donde sea legal conforme a la ley aplicable, y en cumplimiento de esta. readytolist305 no declara que los servicios descritos en el Sitio estén disponibles o sean apropiados en todos los mercados; actualmente prestamos servicio a propiedades en los condados de Miami-Dade y Broward, Florida. Quienes acceden al Sitio lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de las leyes o regulaciones locales.

Si bien readytolist305 realiza esfuerzos razonables para obtener información de fuentes confiables, readytolist305 no hace declaraciones ni ofrece garantías en cuanto a la exactitud, confiabilidad o integridad de cualquier información o documento del Sitio obtenido fuera de readytolist305. Las opiniones y cualquier otro Contenido del Sitio están sujetos a cambios sin previo aviso. readytolist305 no utiliza el Sitio para proporcionar estimaciones del valor de la vivienda ni de aumento de ganancias, y ninguna información ni material del Sitio debe utilizarse como base para ello. Además, ninguna información, Contenido u otros materiales contenidos en el Sitio deben interpretarse ni utilizarse como asesoramiento de inversión, legal, contable, fiscal ni de ningún otro tipo profesional.

Desempeño pasado

Los resultados pasados no son indicativos de resultados futuros; no se hace ninguna declaración de que cualquier mejora para el hogar realizada por readytolist305 logrará, o probablemente logrará, un precio de venta, un plazo de venta o una ganancia determinados.

Ausencia de garantía; limitación de responsabilidad

AL UTILIZAR EL SITIO, USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE DICHO USO ES BAJO SU EXCLUSIVO RIESGO. EL SITIO Y LOS SERVICIOS RELACIONADOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, “SEGÚN DISPONIBILIDAD” Y “CON TODAS SUS FALLAS”. NI READYTOLIST305 NI NINGUNO DE SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES DE CONTENIDO DE TERCEROS, DISEÑADORES, CONTRATISTAS, DISTRIBUIDORES, COMERCIANTES, PATROCINADORES, LICENCIANTES O SIMILARES (COLECTIVAMENTE, LOS “ASOCIADOS”) GARANTIZAN QUE EL USO DEL SITIO SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES. NI READYTOLIST305 NI SUS ASOCIADOS GARANTIZAN LA EXACTITUD, INTEGRIDAD, EXHAUSTIVIDAD, DISPONIBILIDAD U OPORTUNIDAD DEL CONTENIDO PROPORCIONADO EN EL SITIO. READYTOLIST305 Y SUS ASOCIADOS RENUNCIAN ESPECÍFICAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE TITULARIDAD, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN CON RESPECTO AL SITIO, A LA INFORMACIÓN DEL SITIO O A LOS RESULTADOS OBTENIDOS DEL USO DEL SITIO. ESTE DESCARGO DE RESPONSABILIDAD SE APLICA ÚNICAMENTE AL SITIO; LAS GARANTÍAS DE LOS TRABAJOS DE MEJORAS PARA EL HOGAR, SI LAS HUBIERA, SE ESTABLECEN EN SU ACUERDO DE PROYECTO.

EN NINGÚN CASO READYTOLIST305 NI SUS ASOCIADOS SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED NI ANTE NINGUNA OTRA PERSONA POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, CONSECUENTE, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR, PUNITIVO U OTRO DAÑO INDIRECTO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LUCRO CESANTE, ACCESO NO AUTORIZADO, FALLAS DE SISTEMAS, FALLAS DE LÍNEAS DE COMUNICACIÓN, FALLAS DE INTERNET O DAÑOS QUE RESULTEN DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO, DEL CONTENIDO, DE INCONVENIENTES O DE RETRASOS. ESTO ES ASÍ INCLUSO SI READYTOLIST305 HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS O PÉRDIDAS.

Cualquier Contenido descargado u obtenido de otro modo a través del Sitio se hace a su propia discreción y riesgo, y usted es el único responsable de cualquier daño a su computadora u otro sistema electrónico, o de la pérdida de datos, que resulte de la descarga de dicho Contenido. La limitación de responsabilidad anterior se aplicará en cualquier acción, ya sea contractual, extracontractual o de cualquier otro tipo de reclamación, incluso si un representante autorizado de readytolist305 ha sido advertido o debería tener conocimiento de la posibilidad de dichos daños.

Contenido de terceros y sitios enlazados

Las referencias en este Sitio a cualquier nombre, marca, producto o servicio de terceros, o los enlaces de hipertexto a sitios de terceros o a información o Contenido proporcionados por terceros, se ofrecen únicamente para su conveniencia y de ninguna manera constituyen ni implican nuestro respaldo, patrocinio o recomendación del tercero, de su información, materiales o servicios. No somos responsables de las prácticas o políticas de dichos terceros, ni del Contenido de ningún sitio de terceros, y no hacemos ninguna declaración con respecto a materiales o servicios de terceros, ni al Contenido o la exactitud de cualquier material en dichos sitios de terceros. Si decide acceder mediante enlace a cualquiera de dichos sitios de terceros, lo hace enteramente bajo su propio riesgo.

Comunicación con nosotros

Al comunicarse con readytolist305 a través de medios digitales, por favor:

• Confirme que está visitando un sitio web autorizado de readytolist305.
• Envíe correos electrónicos únicamente a direcciones de correo electrónico autorizadas de readytolist305. readytolist305 solo utiliza “@readytolist305.com” para sus direcciones de correo electrónico.
• readytolist305 nunca le pedirá una contraseña ni le pedirá información de pago por mensaje de texto.

Si tiene alguna pregunta sobre lo anterior, contáctenos o llame o envíe un mensaje de texto al 786-453-5377.

Mensajes de texto

Si usted acepta recibir mensajes de texto (por ejemplo, al marcar la casilla de mensajes de texto en nuestro formulario de cotización), readytolist305 podrá enviarle mensajes de texto (SMS) relacionados con su solicitud y su proyecto. La frecuencia de los mensajes varía. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Responda “HELP” para obtener ayuda. Usted puede dejar de recibir mensajes de texto de readytolist305 en cualquier momento respondiendo “STOP”. El consentimiento para recibir mensajes de texto no es una condición de compra.

Terminación del uso

Estos Términos y Condiciones de Uso estarán vigentes a menos que, y hasta que, usted o readytolist305 les pongan fin. Usted puede terminar estos Términos y Condiciones de Uso en cualquier momento, siempre que deje de utilizar el Sitio. Nosotros también podemos terminar estos Términos y Condiciones de Uso, a nuestra sola discreción, en cualquier momento, y podemos hacerlo de inmediato sin previo aviso y, en consecuencia, negarle el acceso al Sitio. Ante cualquier terminación de estos Términos y Condiciones de Uso, ya sea por parte de usted o de nosotros, usted deberá destruir de inmediato todos los materiales descargados u obtenidos de otro modo del Sitio, así como todas las copias de dichos materiales, ya sea que se hayan realizado en virtud de estos Términos y Condiciones de Uso o de otro modo.

Indemnización

Como condición para el uso del Sitio, usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a readytolist305 y a sus Asociados frente a todas y cada una de las reclamaciones, pérdidas, responsabilidades, costos y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados), a medida que se incurran, que surjan de su uso del Sitio o de su incumplimiento de estos Términos y Condiciones de Uso.

Declaraciones y garantías

Usted declara y garantiza que: (i) tiene plena autoridad y todos los derechos necesarios para celebrar y cumplir plenamente todas sus obligaciones conforme a estos Términos y Condiciones de Uso; (ii) no ha celebrado ni celebrará ningún acuerdo, ni ha realizado ni realizará ningún acto, que pueda contravenir los propósitos y/o efectos de estos Términos y Condiciones de Uso; y (iii) toda la información que envíe a través del Sitio es verdadera y exacta.

Efecto sobre otros acuerdos

Nada de lo contenido en estos Términos y Condiciones de Uso tiene por objeto modificar o enmendar ningún otro acuerdo por escrito que usted pueda tener con readytolist305 (incluidos, entre otros, cualquier acuerdo de proyecto, propuesta u orden de cambio) (“Otros Acuerdos”), si los hubiera, que pueda estar actualmente en vigor. En caso de cualquier inconsistencia entre estos Términos y Condiciones de Uso y cualquiera de los Otros Acuerdos, prevalecerán los Otros Acuerdos. Algunas páginas del Sitio contienen términos y condiciones complementarios y divulgaciones y descargos de responsabilidad adicionales, que se suman a estos Términos y Condiciones de Uso. En caso de conflicto, los términos y condiciones complementarios y las divulgaciones y descargos de responsabilidad adicionales prevalecerán para dichas secciones o páginas.

Ley aplicable

Los títulos utilizados en estos Términos y Condiciones de Uso tienen únicamente fines de referencia. Estos Términos y Condiciones de Uso se rigen por las leyes del Estado de Florida (excepto sus disposiciones sobre conflicto de leyes). Cualquier reclamación relacionada con cualquier disputa que surja como resultado del Sitio o en virtud de estos Términos y Condiciones de Uso se presentará ante un tribunal de jurisdicción competente ubicado en el Condado de Miami-Dade, Florida. Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones de Uso se considera inaplicable, dicha disposición se modificará únicamente en la medida necesaria para hacerla aplicable. El hecho de que readytolist305 no actúe con respecto a un incumplimiento de estos Términos y Condiciones de Uso por parte de usted o de otros no constituye una renuncia y no limitará los derechos de readytolist305 con respecto a dicho incumplimiento ni a cualquier incumplimiento posterior.

Arbitraje

Al utilizar el Sitio, usted acepta que readytolist305, a su sola discreción, podrá exigirle que someta cualquier disputa que surja del uso del Sitio o de estos Términos y Condiciones de Uso, incluidas las disputas que surjan de o se relacionen con su interpretación, incumplimiento, invalidez, falta de ejecución o terminación, a un arbitraje definitivo y vinculante conforme a las Reglas de Arbitraje Comercial de la Asociación Americana de Arbitraje (American Arbitration Association), ante uno o más árbitros designados de acuerdo con dichas reglas. Sin perjuicio de dichas reglas, dicho procedimiento se regirá por las leyes del Estado de Florida, según se establece en la sección anterior.

Contacto

readytolist305 LLC
7901 4th St. N STE 300
St. Petersburg, FL 33702
Teléfono: 786-453-5377
Correo electrónico: [email protected]