Política de privacidad
Esta traducción se ofrece solo para su conveniencia. Si hay alguna diferencia entre esta versión y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Última actualización: 25 de octubre de 2026
Este aviso de privacidad de readytolist305 LLC (“readytolist305”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”) describe cómo y por qué podríamos recopilar, almacenar, usar y compartir (“procesar”) su información cuando usted utiliza nuestros servicios (“Servicios”), por ejemplo, cuando usted:
- Visita nuestro sitio web en https://readytolist305.com/, o cualquier sitio web nuestro que enlace a este aviso de privacidad
- Envía nuestro formulario de cotización o de contacto en línea, nos llama o nos envía un mensaje de texto, o solicita una cotización para reparaciones, actualizaciones, remodelaciones o mejoras exteriores antes de la venta
- Interactúa con nosotros de otras formas relacionadas, incluidas ventas, marketing o eventos
¿Preguntas o inquietudes? Leer este aviso de privacidad le ayudará a comprender sus derechos y opciones de privacidad. Si no está de acuerdo con nuestras políticas y prácticas, por favor no utilice nuestros Servicios. Si aún tiene preguntas o inquietudes, comuníquese con nosotros en [email protected] o llame al 786-453-5377.
Resumen de la Política de privacidad
Este resumen presenta los puntos clave de nuestro aviso de privacidad; puede encontrar la Política de privacidad completa a continuación.
¿Qué información personal procesamos? Cuando usted envía nuestro formulario de cotización o de contacto, nos llama o nos envía un mensaje de texto, procesamos la información que usted decide proporcionarnos, como su nombre, número de teléfono, correo electrónico, y la dirección y los detalles de la propiedad. Obtenga más información en la Sección 1.
¿Procesamos información personal sensible? No. No solicitamos ni procesamos información personal sensible, como números de Seguro Social, números de identificación gubernamental, información de salud o geolocalización precisa.
¿Recibimos información de terceros? Si un agente inmobiliario solicita una cotización en nombre de un propietario, recibimos de ese agente la información de contacto y de la propiedad del propietario.
¿Cómo procesamos su información? Procesamos su información para responder a sus solicitudes, prestar y administrar nuestros Servicios, comunicarnos con usted, por motivos de seguridad y prevención de fraude, y para cumplir con la ley. Obtenga más información en la Sección 2.
¿Vendemos su información o la usamos para publicidad dirigida? No. No vendemos información personal, y nuestro sitio web no utiliza cookies publicitarias ni píxeles de seguimiento.
¿Cómo mantenemos segura su información? Contamos con procesos organizativos y técnicos para proteger su información personal. Sin embargo, no se puede garantizar que ninguna transmisión electrónica por internet ni ninguna tecnología de almacenamiento de información sea 100 % segura. Obtenga más información en la Sección 7.
¿Cuáles son sus derechos? Usted puede solicitarnos acceder, corregir o eliminar su información personal, y puede optar por no recibir mensajes de marketing en cualquier momento. Obtenga más información en la Sección 9.
1. ¿Qué información recopilamos?
En resumen: recopilamos la información personal que usted nos proporciona cuando se comunica con nosotros o solicita una cotización, y esa recopilación se limita a lo razonablemente necesario para los fines descritos en este aviso.
Minimización de datos. Recopilamos únicamente la información personal que es adecuada, pertinente y razonablemente necesaria para los fines indicados en este aviso de privacidad, y no procesamos información personal para fines no relacionados a menos que primero obtengamos su consentimiento.
Información personal proporcionada por usted. La información personal que recopilamos depende de cómo interactúe con nosotros. Nuestro formulario de cotización en línea solicita su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, si usted es agente, bróker o propietario, la dirección y la ciudad de la propiedad, los servicios necesarios, su plazo, cualquier nota que añada y si acepta recibir mensajes de texto. Nuestro formulario de contacto solicita su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono y su mensaje. En general, la información personal que recopilamos puede incluir:
- nombres, para identificarle, preparar cotizaciones y propuestas, y comunicarnos con usted
- números de teléfono, para llamarle o enviarle mensajes de texto sobre su solicitud y su proyecto
- direcciones de correo electrónico, para comunicarnos con usted
- direcciones de propiedades, para definir el alcance, estimar y realizar el trabajo en la propiedad
- nombre e información de contacto del agente inmobiliario o de la correduría inmobiliaria, para coordinar el proyecto con el agente de la propiedad
- su rol (agente, bróker, propietario/vendedor), los servicios que necesita y su plazo, para preparar la propuesta adecuada
- preferencias de contacto, incluido el consentimiento para recibir mensajes de texto, para respetar sus decisiones de comunicación
- información de la propiedad y del proyecto, incluidas fotos, videos, medidas, notas del recorrido, propuestas, contratos, órdenes de cambio, facturas y comunicaciones relacionadas, para preparar propuestas, realizar y documentar el trabajo, y brindar soporte
- para socios de oficios y contratistas: nombre comercial, datos de contacto e información de licencias y seguros, para verificar sus calificaciones y cumplir con los requisitos legales
Información de pago. readytolist305 no almacena números completos de tarjetas de pago. Si paga electrónicamente, su información de pago es recopilada y procesada por nuestro procesador de pagos externo, cuyo uso de su información se rige por sus propias prácticas de privacidad.
Datos sensibles. No solicitamos ni tratamos datos sensibles, incluidos números de Seguro Social u otros números de identificación gubernamental; datos personales que revelen origen racial o étnico, creencias religiosas, o ciudadanía o situación migratoria; datos de salud, genéticos o biométricos; datos personales recopilados de un menor conocido; o datos de geolocalización precisa. Por favor, no nos envíe datos sensibles. Si nos damos cuenta de que hemos recibido datos sensibles, los eliminaremos de inmediato.
Toda la información personal que nos proporcione debe ser verdadera, completa y exacta, y usted debe notificarnos cualquier cambio en dicha información personal.
Información recopilada automáticamente
En resumen: Cierta información técnica, como su dirección IP y el tipo de navegador, se recopila automáticamente cuando visita nuestro sitio web.
Como la mayoría de los sitios web, nuestro proveedor de alojamiento del sitio web registra automáticamente información de registro estándar cuando usted nos visita, como su dirección IP, el tipo de navegador y de dispositivo, el sistema operativo, la URL de referencia, las páginas que visualiza y la fecha y hora de su visita. Esta información no le identifica por su nombre y se utiliza para operar, proteger y solucionar problemas del sitio web.
Envíos de formularios. Cuando usted envía un formulario en nuestro sitio web, sus datos se envían a un servicio de Google Apps Script operado en nuestra cuenta de Google, se guardan en una hoja de cálculo de Google Sheets a la que solo nosotros tenemos acceso y se nos envían por correo electrónico como notificación. Con cada envío también registramos la fecha y la hora, y la página de nuestro sitio web desde la que se envió. Google trata esta información en nuestro nombre como nuestro proveedor de servicios y, como parte del procesamiento de la solicitud, recibe su dirección IP y la información de su navegador.
Nuestro sitio web carga fuentes tipográficas desde Google Fonts, un servicio de Google LLC. Cuando su navegador solicita estas fuentes, Google recibe su dirección IP y la información de su navegador como parte de esa solicitud. El uso que Google hace de esta información se rige por la política de privacidad de Google.
Cookies. Actualmente nuestro sitio web no instala cookies y no utiliza herramientas de analítica, publicidad ni píxeles de seguimiento. Si eso cambia, actualizaremos este aviso antes de comenzar.
Información recopilada de otras fuentes
En resumen: Podemos recibir información sobre propietarios de parte de los agentes inmobiliarios que nos los refieren.
Si un agente inmobiliario solicita una cotización o un proyecto en nombre de un propietario, el agente puede proporcionarnos el nombre, la información de contacto y los detalles de la propiedad del propietario. Utilizamos esa información únicamente para responder a la solicitud y prestar los Servicios.
2. ¿Cómo tratamos su información?
En resumen: Tratamos su información para prestar y administrar nuestros Servicios, comunicarnos con usted, por motivos de seguridad y prevención del fraude, y para cumplir con la ley. También podemos tratar su información para otros fines con su consentimiento.
- Para responder a solicitudes de cotización y consultas. Utilizamos su información para contactarle, programar recorridos y preparar propuestas.
- Para prestar nuestros Servicios. Utilizamos su información para planificar, realizar, documentar y facturar el trabajo.
- Para enviarle información administrativa. Podemos enviarle actualizaciones del proyecto, mensajes de programación y cambios en nuestros términos y políticas.
- Para enviarle comunicaciones de marketing y promocionales. Si usted es un agente inmobiliario o bróker que nos ha proporcionado su información de contacto, podemos enviarle información sobre nuestros Servicios, de acuerdo con sus preferencias. Puede excluirse en cualquier momento (consulte la Sección 9).
- Para publicar testimonios. Publicamos en nuestros Servicios testimonios que pueden contener información personal. Obtenemos el permiso de la persona antes de publicar un testimonio que la identifique.
- Para proteger nuestros Servicios. Podemos tratar su información para mantener nuestros Servicios seguros y protegidos, incluidos el monitoreo y la prevención del fraude.
- Para cumplir con nuestras obligaciones legales. Podemos tratar su información para cumplir con nuestras obligaciones legales, responder a solicitudes legales y ejercer, establecer o defender nuestros derechos legales.
Sin venta, publicidad dirigida ni elaboración de perfiles. No vendemos información personal, no utilizamos la actividad de navegación en el sitio web para publicidad dirigida entre sitios ni elaboramos perfiles que produzcan efectos jurídicos o efectos igualmente significativos. Si alguna vez planeamos hacerlo, primero actualizaremos este aviso y obtendremos cualquier consentimiento exigido por la ley aplicable.
3. ¿Cuándo y con quién compartimos su información personal?
En resumen: Compartimos información solo en la medida necesaria para prestar nuestros Servicios, con las categorías de partes que se indican a continuación.
Proveedores de servicios. Podemos compartir sus datos con proveedores y prestadores de servicios que realizan servicios para nosotros y necesitan acceder a esa información para realizar ese trabajo, tales como:
- Proveedores de correo electrónico, productividad y almacenamiento de archivos (actualmente Google, que almacena los envíos de nuestros formularios en Google Sheets y entrega los correos electrónicos de notificación)
- Proveedores de servicios telefónicos y de mensajes de texto
- Herramientas de gestión de relaciones con clientes (CRM) y de programación de citas
- Proveedores de alojamiento del sitio web
- Procesadores de pagos y herramientas de contabilidad
- Asesores profesionales (como abogados y contadores), organismos reguladores y autoridades gubernamentales cuando lo exija la ley
Socios de oficios y contratistas. Los socios de oficios con licencia que realizan trabajos en un proyecto reciben la dirección de la propiedad y los detalles del proyecto que necesitan para realizar ese trabajo. No reciben comunicaciones de clientes no relacionadas.
Su agente inmobiliario. Si su proyecto fue referido por un agente inmobiliario, o se está coordinando con uno, compartimos con ese agente el estado del proyecto y la información relacionada.
Transferencias comerciales. Podemos compartir o transferir su información en relación con, o durante las negociaciones de, cualquier fusión, venta de activos de la empresa o adquisición de la totalidad o de una parte de nuestro negocio por otra empresa.
No compartimos con terceros, para sus propios fines de marketing, la información personal recopilada a través de nuestro programa de mensajes de texto.
4. ¿Utilizamos cookies y otras tecnologías de seguimiento?
En resumen: Actualmente no.
Actualmente nuestro sitio web no utiliza cookies, balizas web ni píxeles de seguimiento. Las fuentes tipográficas se cargan desde Google Fonts, como se describe en la Sección 1. Si en el futuro añadimos cookies o tecnologías similares, actualizaremos este aviso y, cuando la ley lo exija, primero le pediremos su consentimiento.
5. ¿Cuánto tiempo conservamos su información?
En resumen: Conservamos su información durante el tiempo necesario para cumplir los fines descritos en este aviso de privacidad, salvo que la ley exija otra cosa.
Solo conservaremos su información personal durante el tiempo que sea necesario para los fines establecidos en este aviso de privacidad, a menos que la ley exija o permita un período de conservación más largo (por ejemplo, por requisitos tributarios, contables, de garantía u otros requisitos legales). Cuando no tengamos una necesidad comercial legítima continua de tratar su información personal, la eliminaremos o anonimizaremos o, si esto no es posible (por ejemplo, porque está almacenada en archivos de respaldo), la almacenaremos de forma segura y la aislaremos de cualquier tratamiento posterior hasta que sea posible eliminarla.
6. ¿Recopilamos información de menores?
En resumen: No recopilamos a sabiendas datos de menores de 18 años ni les dirigimos marketing.
No solicitamos a sabiendas datos de menores de 18 años ni les dirigimos marketing. Si nos enteramos de que se ha recopilado información personal de una persona menor de 18 años, tomaremos medidas razonables para eliminarla de inmediato. Si tiene conocimiento de cualquier dato que podamos haber recopilado de menores de 18 años, contáctenos en [email protected].
7. ¿Cómo mantenemos segura su información?
En resumen: Procuramos proteger su información personal mediante medidas de seguridad organizativas y técnicas.
Hemos implementado medidas de seguridad técnicas y organizativas razonables, diseñadas para proteger la información personal que tratamos. Sin embargo, a pesar de nuestras salvaguardas y esfuerzos, no se puede garantizar que ninguna transmisión electrónica por Internet ni tecnología de almacenamiento de información sea 100% segura, por lo que no podemos prometer ni garantizar que terceros no autorizados no puedan vulnerar nuestra seguridad y recopilar, acceder, robar o modificar indebidamente su información. La transmisión de información personal hacia y desde nuestros Servicios es bajo su propio riesgo.
8. Mensajes de texto
Si marca la casilla de mensajes de texto en nuestro formulario, o de otro modo nos proporciona su número de celular y acepta recibir mensajes de texto, podremos enviarle mensajes de texto sobre su solicitud y su proyecto. Marcar la casilla es opcional y no es una condición de compra. La frecuencia de los mensajes varía y pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Responda “STOP” para darse de baja o “HELP” para obtener ayuda. Los números de celular y los datos de aceptación de mensajes de texto no se comparten con terceros ni con afiliados para sus propios fines de marketing.
9. ¿Cuáles son sus derechos de privacidad?
En resumen: Puede solicitar acceder, corregir o eliminar su información personal, y puede excluirse del marketing en cualquier momento.
Independientemente de dónde viva, puede solicitarnos que:
- confirmemos si tratamos su información personal y le demos una copia de ella;
- corrijamos información personal inexacta;
- eliminemos la información personal que nos proporcionó, sujeto a las excepciones permitidas por la ley (por ejemplo, registros que debemos conservar con fines tributarios, contractuales o de garantía); y
- dejemos de enviarle mensajes de marketing.
Los residentes de algunos estados pueden tener derechos adicionales en virtud de las leyes de privacidad de su estado, cuando dichas leyes nos sean aplicables. No le discriminaremos por ejercer cualquiera de sus derechos de privacidad.
Retiro de su consentimiento. Si nos basamos en su consentimiento para tratar su información personal, puede retirarlo en cualquier momento contactándonos. Esto no afectará la licitud del tratamiento realizado antes del retiro.
Exclusión del marketing. Puede cancelar su suscripción a nuestros correos electrónicos de marketing en cualquier momento mediante el enlace para cancelar la suscripción incluido en el correo, respondiendo “STOP” a nuestros mensajes de texto o contactándonos. Es posible que aún le enviemos mensajes relacionados con el servicio sobre una solicitud o un proyecto activo.
Verificación. Para proteger su información, es posible que necesitemos verificar su identidad antes de atender una solicitud, normalmente comparándola con información que usted ya nos haya proporcionado. Responderemos dentro del plazo exigido por la ley aplicable y, en cualquier caso, dentro de cuarenta y cinco (45) días.
10. Controles para las funciones de No rastrear y las señales universales de exclusión
La mayoría de los navegadores web incluyen una configuración de No rastrear (“DNT”, por sus siglas en inglés) y algunos admiten el Control Global de Privacidad (“GPC”, por sus siglas en inglés). Como nuestro sitio web no le rastrea entre sitios ni utiliza tecnologías publicitarias, no hay rastreo que estas señales deban desactivar. Si alguna vez añadimos dichas tecnologías, respetaremos el GPC y otras señales universales de exclusión legalmente reconocidas como una solicitud de exclusión de la venta de datos personales y de la publicidad dirigida, en la medida exigida por la ley aplicable.
11. ¿Actualizamos este aviso?
En resumen: Sí, actualizaremos este aviso según sea necesario para cumplir con las leyes aplicables y reflejar cambios en nuestras prácticas.
Es posible que actualicemos este aviso de privacidad periódicamente. La versión actualizada se indicará con una fecha de “Última actualización” actualizada y entrará en vigor en cuanto esté accesible. Si realizamos cambios sustanciales, podremos notificarle publicando de forma destacada un aviso de los cambios o enviándole una notificación. Le recomendamos revisar este aviso de privacidad periódicamente.
12. ¿Cómo puede contactarnos acerca de este aviso?
Si tiene preguntas o comentarios sobre este aviso, o desea presentar una solicitud de privacidad, contáctenos en:
readytolist305 LLC
7901 4th St. N STE 300
St. Petersburg, FL 33702
Correo electrónico: [email protected] (incluya “Privacy Request” en la línea de asunto)
Teléfono: 786-453-5377